马华文学文本解读（下册）

《马华文学文本解读》适合从高中至大专院校马华文学课的师生，作为教导与学习马华文学作品的重要教材。本书也适合那些想要掌握与理解马华文学书写范型的读者，通过此书将可全景式的鸟瞰马华文学的创作类型、文本形式及其变化发展。 大众书局、漫延书房、上海书局、商务书局均有出售！

 阅读 PDF 格式  下载书籍 (0.26 MB)

目录

  • 后设小说371
    • 潘雨桐〈纯属虚构〉373
      • 潘雨桐的“多声调”叙事探讨/许文荣412
    • 贺淑芳〈别再提起〉415
      • 写一出闹剧影评：浅谈贺淑芳〈别再提起〉/伍燕翎420
  • 魔幻写实425
    • 张贵兴《群象》（节选）427
      • 《群象》：真实与虚构交织的魔幻雨林/黄丽丽446
    • 丁云《赤道惊蛰》（节选）453
      • 蒙太奇式的魔幻隐喻/马峰506
  • 离散书写511
    • 温任平〈流放是一种伤〉512
      • 解读温任平〈流放是一种伤〉的离散姿势/谢佩瑶514
    • 林幸谦〈边界〉518
      • 林幸谦的离散边界/谢佩瑶520
  • 同志文学525
    • 陈志鸿〈腿〉
      • 凝视陈志鸿的〈腿〉：马华同志小说文本解读/许通元532
    • 许通元〈数梦〉
      • 爱只能远观：析许通元〈数梦〉/陈志鸿
  • 少数民族书写557
    • 李永平〈拉子妇〉559
      • 用忏悔进行永远的祭祀：李永平的〈拉子妇〉/庄薏洁567
    • 梁放〈龙吐珠〉575
      • 龙吐珠：少数民族的形象绽放/庄薏洁583
    • 张依苹〈寂静的纱丽〉590
      • 悲悯他者之眼，照在〈寂静的纱丽〉/孙彦庄595
  • 地志书写599
    • 禤素莱〈吉山河水去无声〉600
      • 蜕变的山河与禤素莱的无声叹息/刘育龙603
    • 商晚筠〈南隆·老树·一辈子的事〉607
      • 〈南隆·老树·一辈子的事〉的乡土书写/骆世俊624
    • 辛金顺〈吉兰丹州图志〉629
      • 必经之路：评辛金顺〈吉兰丹州图志〉/陈大为636
  • 历史书写643
    • 方北方〈父亲想走的，儿走了〉645
      • 雾起南洋：解读方北方的〈父亲想走的，儿走了〉/李树枝649
    • 陈大为〈会馆〉652
      • 陈大为〈会馆〉的历史书写/李玮淞656
  • 饮食文学661
    • 林金城〈潮州粥谱〉662
      • 〈潮州粥谱〉：在路上的马华文化谱系/张依苹668
  • 现代主义与后现代主义673
    • 林若隐〈马来西亚和我的梦〉676
      • 后现代观念·女性意识：林若隐〈马来西亚和我的梦〉解读/张光达678
    • 沙禽〈未读的书或未写的诗〉682
      • 空间沙禽/黄琦旺684
    • 叶明〈轻舟已过〉689
      • 〈轻舟已过〉水声依然/罗智强690
  • 自我书写695
    • 钟怡雯〈垂钓睡眠〉696
      • 貍奴的腹语：评钟怡雯的〈垂钓睡眠〉/李树枝701
    • 陈大为〈句号后面〉705
      • 回忆画卷：浅析陈大为的〈句号后面〉/李树枝710
    • 龚万辉〈隔壁的房间〉713
      • 遗落在隔壁房间的童年：浅析龚万辉的〈隔壁的房间〉/李树枝718

书评

avatar 辛诗玮 2014年4月14日 读者以陈志鸿的《腿》作为文学作品短评之首选。《腿》荣获台湾联合报文学奖第二十七届短篇小说首奖，让马华文学作品受到其他国家的青睐。读者... 详阅
avatar 林有慧 2014年4月16日 《南隆*老樹*一輩子的事》是我讀了內心五味雜陳的文本。首先，我會先以文本中的角色來分析。我認為文本中的主人公大多數都是圍繞著現實主義... 详阅
avatar 庄雁晶 2014年4月16日 《拉子妇》这篇小说原名是《土妇的血》，是作者李永平在台湾的初试啼声之作。表面上这篇小说是是述说一个达雅族的女性嫁入华人家庭后，因为种... 详阅
avatar 棠熙芝 2014年4月16日 笔者选择的后设小说----贺淑芳《别再提起》。文本是以一个小孩的视角如何看待大人们处理大事。作者以小孩作为重要人，因为"小孩"说出来... 详阅
avatar 陳昭慧 2014年4月17日 在《別再提起》這篇小說里，賀淑芳使用了"後設小說"一寫作手法。後設小說是一種流行於現代的小說類型，透過自我意識的覺醒，刻意凸顯書中虛... 详阅
avatar Richelle 2014年4月17日 馬華文學芸芸作品中，陳志鴻的《腿》令筆者為之驚艷，而其驚豔之處在於作者的細膩筆法，尤其是小說中錫克老師的性幻想，用字新穎，刻畫深入。... 详阅
avatar 曾婉儿 2014年4月17日 贺淑芳 《别再提起》 贺淑芳的《别再提起》这篇小说探讨的问题是马华文学史上极少被关注的华裔穆斯林课题，而且还以异常反美学的角度来... 详阅
avatar 橙幼 2014年4月17日 人生由许许多多的标点符号所组成，每一个标点符号标示着生活里的各种意蕴。顿号、逗号、句号、省略号、书名号、开关引号、波折号是一个个精彩... 详阅
avatar 廖诗弦 2014年4月17日 在《隔壁的房間裡》裡，這一個小小的空間裝有了許多濃縮的憂傷，濃縮的回憶，濃縮的童年。而在閱讀過程中就像是為這個空間灌水，而稀釋後的內... 详阅
avatar 陈缃 2014年4月18日 从李永平先生的这篇小说文本《拉子妇》中，我们可以清楚地看见所谓"龙种"与"拉子"、"强权"与"弱势"的两个对立面。华人，是一个来自中... 详阅
avatar 黄舰兴 2014年4月18日 温任平《流放是一种伤》里，完美展示了作者可歌可泣的心境。一开始作者就已经注明了他只是个无名的歌者，进而带出了那种严肃让我们的心请，也... 详阅
avatar 陆珈心 2014年4月18日 《別再提起》以孩童長大後的回憶錄和後設語言手法描寫舅舅的葬禮，以特殊的角度帶領讀者以不同的視角進入文本。第二個自然段裡重複地強調故事... 详阅
avatar 夏侯菲黎 2014年4月18日 在阅读了文本中的《拉子妇》之后，笔者对拉子妇的遭遇深感同情。在未了解异族宗教文化的情况下随意结婚只会造成悲剧。文中拉子妇的悲惨遭遇就... 详阅
avatar 李昀铮 2015年2月6日 马华文学的作品林林总总，笔者李昀铮以李永平的《拉子妇》作为书评的首先，是因为对此作品颇有启发，甚至于在文本阅读的过程中感同身受。 ... 详阅
avatar 黄创丰 2015年2月15日 《南隆*老树*一辈子的事》以时空连缀的叙事手法来将不同角度的画面呈现出来，并从不同角度准确地表现出每个人的心情和想法。这样不但能突破... 详阅
avatar leexinni 2015年3月5日 这篇书评主要是关于马华文学文本解读（下册）里头所收录的一位马华文坛新生代杰出作家龚万辉的作品－《隔壁的房间》。这部小说首先最吸引读者... 详阅
avatar 许瀞文 2015年3月14日 身为马来西亚华人，在读了《别再提起》之后，仿佛挨了一记当头棒喝。 《别再提起》主要从社会文化课题中的宗教课题，对马来西亚华裔... 详阅
avatar 罗美琪 2015年3月14日 近来，同性恋一直都是倍受瞩目的话题，在文学方面当然也少不了同志文学，然而，故事的最后总是以悲剧结尾。这是因为在故事里的爱人，一定有一... 详阅
avatar Tan Jia Ling 2015年3月21日 血的悲壮 读完下册的作品集，我以其中一篇李永平的《拉子妇》做一个简单的书评。《拉子妇》的原名是《土妇之血》，顾名思义，这部《... 详阅
avatar 黄儀惠 2015年3月22日 亲情与乡土异族的情景 读完马华文学下册的作品集，我对其中一篇商晚筠的《南隆。老树。一辈子的事》做出了简约的书评。《南隆。老树... 详阅
avatar Ching Loo May 2015年3月24日 我选择了马华文学的芸芸作品中的《拉子妇》来作为短评的首选。阅读了不下三遍，会让我潜意识的只翻开《拉子妇》的文本来阅读的原因，是因为这... 详阅
avatar 颜梓恩 2015年3月24日 在马华文学文本解读（下册）中的芸芸篇章中，笔者选择了温任平的来进行评论。所谓流放，就是将罪犯放逐到边远地区进行惩罚的一种刑罚；而伤，... 详阅
avatar 周蔚杉 2015年3月28日 一文中，作者運用了以小見大、見微知者的手法，以華人為第一人稱來敘述一整個弱勢的民族。作者從創立世界的文明古都----印度說起，盡道出... 详阅
avatar 陈伟文 2015年3月28日 马华文学的作品有很多，各式各样，五花八门，题材更是广泛，但我偏爱李永平所写的《拉子妇》。原因是我们文本演绎的作品正是《拉子妇》。所以... 详阅
avatar 关珮琪 2015年3月28日 《拉子妇》这篇马华文学作品，揭露了当时社会的文化以及身为一位拉子的命运。当时的华族社会对婆罗洲的土族歧视和不满，因为拉子是少数民族，... 详阅
avatar Ng Beng Sze 2015年3月28日 《别再提起》是属于后设小说的一种。后设小说指的是故事里有故事。文中，作者利用刮弧把后设语融入文本里。《别再提起》之所以让笔者印象深刻... 详阅
avatar 袁淑雯 2015年3月30日 马华书评：《南隆 . 老树 . 一辈子》 《南隆 . 老树 . 一辈子》是一篇充满浓郁亲情味道的小说。本文中主要是描写早期南渡到马... 详阅
avatar Wong Yian Lin 2015年3月29日 * 经过笔者阅读《马华文学文本解读》上下两册的文本后，笔者最终选择以《拉子妇》这篇小说来做个简单的书评。这篇小说是由作者李永平离开故... 详阅
avatar Jesselyne Gong Cher Hui 2015年3月29日 我选择了马华作品中李永平的《拉子妇》来作为短评。 当拉子妇嫁进李家的那一刻开始，她摧残的命运也随着开始。在李家的日子，拉子妇只... 详阅
avatar Eng Pui San 2015年3月29日 陈大为的是一篇以真挚情感加上质朴语言取胜的散文佳作。在这篇散文中，作者运用"自我书写"的一种方式，结合本身主观的思想感情以及诗化的散... 详阅
avatar Pay Ying Xian 2015年3月30日 所谓"同志"就是指有同性恋爱欲的倾向者，其中还包括了同性性爱者、双性恋及变性同志。目前为止，同性恋仍然不被某些国家接受，那同性婚姻自... 详阅
avatar chan xin yi 2015年3月31日 李永平的主要是一部少数名族书写。这部作品描述一位马来西亚原住民女性嫁入华族家庭，其中一直遭到丈夫家人的异族的种族歧视、侮辱和欺凌。在... 详阅
avatar 游欣瑜 2015年3月31日 评商晚筠〈南隆*老树*一辈子的事〉中的亲情描写 商晚筠的〈南隆*老树*一辈子的事〉在《马华文学文本解读》中被归入地志书写中。以南... 详阅
avatar 陈姽蓁 2015年4月1日 句号，顾名思义就是表示一句话的结束，新一句话的开始，提示我们该句的表达意思已经结束。陈大为的〈句号后面〉是一篇以外婆作为书写主题的散... 详阅
avatar 伍依依 2015年4月1日 如今21世纪，同性恋受到的歧视不比以往来得多，但一对同性恋不管是男跟男，还是女跟女，走在街上还是会受到很多异样的眼光，看到别人在窃窃... 详阅
avatar Lim Ching Wen 2015年4月1日 在读完作者李永平所著的《拉子妇》这部作品之后，发现到这正是描写着拉子妇身为女路达雅族是属于马来西亚的少数民族之一，拉子妇自从嫁入华人... 详阅
avatar 刘筱嘉 2015年4月1日 《数梦》是一部带有浓郁魔幻写实风格的作品。其魔幻写实的特点多体现在"我"的梦境中，巧妙地把"我"内心的想法透过虚拟的梦境带出，使"我... 详阅
avatar 萧文轩 2015年4月1日 萧文轩评马华文本解读（下册） 2015年4月1日 读者以贺淑芳的《别再提起》作为短评的作品。从这篇短篇小说里可以看出... 详阅
avatar 云天恩 Samuel Hoon Tian En 2015年4月1日 拜读了贺淑芳作者所著的《别再提起》，顿感五味杂陈，小说的题材取材自一些再熟悉不过的社会新闻--抢尸案，看似一个普通的社会新闻，对于马... 详阅
avatar Tan Chia Yi 2015年4月1日 商晚筠的《南隆*老树*一辈子的事》是一篇典型的地志书写，写的是地方上一间老杂货店主一家子的生活情形。透过对这间见证无数岁月的杂货店以... 详阅
avatar SIM SI HUI 2015年4月1日 在经过笔者阅读了《马华文学文本解读（上、下）》两册的文本之后，选择了以贺淑芳的＜别再提起＞作为后设小说并借此对《马华文学文本解读（下... 详阅
avatar 陈昱均 2015年4月3日 阅读了游川的《改写叶亚来街》后，我对此诗有一些想法，因此选之并为它写书评。 此诗作于1989年，即是马来西亚多事之秋，因此从诗题就... 详阅
avatar Chen Hao 2015年4月2日 我阅读了陈大为《句号后面》后，我体会到作者于文中完美地体悟出三种美，即是：亲切美、人情美及遗憾美。 亲切美 首先，作... 详阅
avatar 杨婉璇 2015年4月2日 我欲评析李永平之〈拉子妇〉。我认为读〈拉子妇〉可看尽中国文化五千年的民族劣根性在华人身上的继承。而这种劣根性才是造成"拉子妇"悲惨遭... 详阅
avatar 陈佳杰 2015年4月2日 许通元的《数梦》是一部集合了同志、诡异、奇幻等元素的马华小说。在阅读这部小说的初期，我并不太充分了解小说内所要表达的意涵与内部深层的... 详阅
avatar 常嘉 2015年4月2日 文本：《南隆*老树*一辈子的事》 作者：商晚筠 《南隆*老树*一辈子的事 》是叙述着故事主角----南隆伯（第一代华人）从中国来... 详阅
avatar 林合顺 2015年4月2日 在阅读了许多马华文学的优秀作品后，笔者决定以马华文学文本解读（下册）的其中一部短篇小说《拉子妇》为书评的题目。《拉子妇》是由马来西亚... 详阅
avatar 施嘉嘉 2015年4月2日 《别再提起》 作者在小说《别再提起》中，采用的是"我"这个第一人称的视角。"我"在文本中是一一个"小孩子"的记忆以及一个"成人"的... 详阅
avatar 安嘉雯 2015年4月2日 作者以拉子妇来作为少数民族的代表，透过文本以第一人称具体地叙述少数民族的悲哀命运。"拉子"这两个字是带有一种轻蔑的意味。在现实社会上... 详阅
avatar 黄慧施 2015年4月2日 在马华文学文本解读（下册）中，我选择了马华著名女作家-商晚筠的《南隆*老树*一辈子的事》来作为书评的首选。 作者借这篇短篇小说表达... 详阅
avatar 林华礼 2015年4月3日 在阅读了众多马华文学的作品当中，最让我留下深刻印象的作品是这篇《拉子妇》，也此我选择了这篇作品作为我书评的首选。纵观上下册的文本，阅... 详阅
avatar Goh Boon Fui 2015年4月3日 《马华文学文本解》下册 书评 在读了贺淑芳《别再提起》后，身为马来西亚第四代华人的我渐渐感受到马来西亚华人的文化身份认同和宗教信仰... 详阅
avatar 黄春鑵 2015年4月3日 数梦=鼠梦？ 在许通元的这篇《数梦》里头，我们不难看出作者大量使用了老鼠的意象来表达主角那不可告人的爱情。这也许就是作者在小说... 详阅
avatar 杨顺利 2015年4月3日 （群像） 这部作品在阅读后，有让人觉得身感置入了，另个未曾看过的丰富意境。这些意境可以是魔幻具有的幽幻审美价值。故事中男孩是指主人... 详阅
avatar 梁晨 2015年4月3日 《赤道惊蛰》书评 惊蛰本是万物复苏的那天，春雷乍动惊醒了冬眠的动物，万物复苏浮现生机。可我被书名吸引后翻阅了这部历时六年，长达八部... 详阅
avatar 钟晓婷 2016年3月16日 马华文学作品，多不胜数。然而在阅读《拉子妇》这篇文章后，颇有感触。在那个年代，异族通婚并不常见。而拉子妇实为作者的三婶，砂拉越州的土... 详阅
avatar 林秉璇 2016年3月22日 　　我所选择的文本是陈大为的。选这个题目是因为我觉得它很特别，四个简单常见的字，它让我思考了一下，句号后面到底是什么？对我来说，这个... 详阅
avatar 邱婉萱 2016年3月23日 在阅读《流放是一种伤》的时候不难联想到南来华人在那个时代的无可奈何。海外的华裔除了遭遇中华文化被边缘化且备受打压的情况外，也在国籍的... 详阅
avatar 黄雪儿 2016年3月23日 《隔壁的房间》 这篇小说式的散文是以第一人称的叙述视角"我"述说着自己童年时的记忆，当时的记忆里充满着哥哥满满的影子。而"我"在七岁... 详阅
avatar 王思齐 2016年3月24日 我选择了陈大伟写的一篇散文来阅读，名为《句号后面》。"外婆一再提醒我：句号就是结束，句号后面没有东西。"在我选择了这篇散文来阅读之后... 详阅
avatar 饶秀韵 2016年3月24日 钟怡雯 与其说是书评，不如说是书评加读后感。首先，来说说我是怎么接触到这篇文章的。还记得，初中三的时候，坐在我位子前面的男同学对我... 详阅
avatar Wilson Yong Ka Ho 2016年3月24日 陈志鸿的《腿》是关于一位老师与一位男孩的情欲书写为题材。其实《腿》篇幅不长就已带出当时同志生活、情欲及恋童癖等。经过阅读后《腿》， ... 详阅
avatar 黄紫薇 2016年3月24日 我所选择《南隆老树一辈子》是商晚筠所作的一篇小说。我会选择这篇小说，是因为老师所给的讨论题，我只对这篇小说具有深刻的印象。可能是因为... 详阅
avatar 李淑仪 2016年3月25日 《腿》这部短篇小说是在讲述一个锡克族美术男老师和一个华裔男学生之间发展出一段远超于师生的关系，最后以男孩毕业后远离老师告终。在相对保... 详阅
avatar 林文秀 2016年3月24日 钟怡雯 全文是以低调缓慢的基调为主，犹如昨天的香气一般淡淡地萦绕于我周围，像是抓住了，又逃走了。此文是在叙述着失眠的经验，... 详阅
avatar Rouen Lee 2016年3月25日 在我看来，马华文学是一个特别的科目，里面包含着无数种各种各样的不同类型的文本，让人看得着实眼花缭乱。其中，让我印象最为深刻的一个文本... 详阅
avatar 林薇 2016年3月24日 在马华文学文本解读里其中一篇文本《南阳老树一辈子的事》，作者借这篇短篇小说来表达在70 年代的华人仍保留着封建和保守的思想，也是尽所... 详阅
avatar KOH SYN YI 2016年3月25日 在读完《潮州粥谱-念何谨》后，令我最为印象深刻的就是那一句"由于近年来我热衷美食研究，开始收集马华文学中有关本土美食的笔墨文字，希望... 详阅
avatar 黄琪婷 2016年3月25日 婆罗洲是拥有神秘文化色彩的地域，《拉子妇》的地理背景是位于婆罗洲的砂拉越。故事背景为一位原住民妇女嫁入唐人家庭，饱受欺辱、郁郁而终的... 详阅
avatar chhs 2016年3月25日 《南隆.老树.一辈子》，看了题目就有一种归属感。 我觉得文章里的 "南隆伯" 的思想从"落叶归根" 到 "落地生根" ，也许是无奈... 详阅
avatar Yuen Yee Yoong 2016年3月25日 《句号后面》是一篇以作者外婆为主题而写的散文作品。作者通过其内容抒发了自我真挚情感以及内心对外婆深深的思念。此外，作者也引用了标点符... 详阅
avatar Lim Jun Liang 2016年3月25日 《南隆老叔一辈子的事》书评 商晚筠的这马华短篇小说主要是讲述南隆伯在南洋打拼一辈子，最终以白首者送黑发人的悲剧故事作为结束。故... 详阅
avatar 黄秋莹 2016年3月25日 《腿》甫一开头便以男孩开门走路的动作显示男孩"尚未发育的腿"，并以"孤苦伶仃在世般惹人怜"来比喻男孩的腿。这般用腿部开头的方法不仅显... 详阅
avatar 方淑桦 2016年3月25日 我将以《马华文学文本解读》上册中的来书写我的书评。我主要着重在"阿欢"这个人物。因为他比起其他五个人物来说，更有种想要在州府"落地生... 详阅
avatar 陈应衡 2016年3月25日 以下将针对由贺淑芳所着的后设小说《别再提起》一文，编写一篇简单的书评。 首先，这部小说主要内容带出了华裔与巫裔两种民族之间的争斗。... 详阅
avatar 黄玮霖 2016年3月25日 《南隆老树一辈子的事》这部作品给了我深刻的印象。文本当中所描写的亲情与爱情也带给了我很大的冲击。故事一开始就描写着南隆伯在坟墓前说：... 详阅
avatar Chin Hoong Leong 2017年3月19日 　　《腿》作為一記對馬華文壇的衝擊，其內容建設也有著其過人之處。以主人公對"腿"的迷戀出發，一步一步描寫出同性之愛、戀童癖、再道出種... 详阅
avatar 郑伊秦 Teh Ee Chyn 2017年3月20日 《别再提起》里尸体大便的情节是非常不符合现实逻辑的，但作者却在文本中不断强调这是事实、这是真的。我认为作者真正要强调的是文本里的那些... 详阅
avatar 黄碧怡 2017年3月23日 陈大为《句号后面》 作者在作品里描述了他的童年，而他的童年充满了外婆的身影。在阅读这篇文章后，我有很深的感触。因为我的童年同样充满... 详阅

读后感

cover
9789834245146
不详
许文荣,孙彦庄
马来亚大学中文系毕业生协会,马来亚大学中文系
2012年1月30日
简体中文
350
请稍等，载入中……